FUENTES DE INFORMACIÓN

---

¿Cómo elaboramos la información de esta plataforma? 

Partimos siempre de documentos de referencia, no de notas periodísticas, testimonios ni contenido de redes sociales, para el contexto mexicano usamos la Norma Oficial Mexicana en la materia y el Consenso Mexicano sobre Diagnóstico y Tratamiento del Cáncer Mamario, que es el documento que reúne a las principales instituciones oncológicas del país, para el detalle clínico y los materiales dirigidos a pacientes recurrimos a organismos internacionales cuyas guías se actualizan de forma constante.
Y tradujimos ese contenido a un lenguaje sencillo, sin tecnicismos innecesarios y sin simplificarlo al punto de volverlo inexacto, evitamos deliberadamente el lenguaje bélico, el dramatismo y las promesas de resultados, porque el miedo no ayuda a tomar decisiones y la información clara sí.

Cuando un contenido proviene de nuestra experiencia acompañando a personas con cáncer desde 2012, y no de una guía clínica, lo señalamos como tal, en acompañamiento emocional, vida cotidiana durante el tratamiento y cómo hablar del diagnóstico con la familia.

Lo que esta plataforma no sustituye

Nada de lo publicado aquí sustituye la valoración, el diagnóstico ni las indicaciones de tu equipo médico, cada proceso es distinto y las decisiones de tratamiento dependen de estudios y características que solo tu médico puede evaluar. Usa esta información para entender mejor lo que está pasando y para llegar a tu consulta con mejores preguntas.

Normatividad y referencia clínica en México

• Secretaría de Salud. NOM-041-SSA2-2011, para la prevención, diagnóstico, tratamiento, control y vigilancia epidemiológica del cáncer de mama. Diario Oficial de la Federación, 2011.
• Consenso Mexicano sobre Diagnóstico y Tratamiento del Cáncer Mamario, 11ª revisión. Colima, 2025.
• Instituto Nacional de Cancerología (INCan). Información sobre tumores de mama.
• Centro Nacional de Excelencia Tecnológica en Salud (CENETEC). Catálogo Maestro de Guías de Práctica Clínica.
• Secretaría de Salud. NOM-011-SSA3-2014, criterios para la atención de enfermos en situación terminal a través de cuidados paliativos.
• INEGI. Estadísticas a propósito del Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer de Mama, 2025.

Organismos internacionales de salud

• Organización Mundial de la Salud. Cáncer de mama
• Organización Mundial de la Salud. Cuidados paliativos
• Organización Panamericana de la Salud. Cáncer de mama.
• Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer (IARC). Global Cancer Observatory.

Guías y materiales para pacientes

• National Comprehensive Cancer Network (NCCN). Guidelines for Patients en español: cáncer de mama invasivo, cáncer de mama metastásico, detección y diagnóstico.
• National Cancer Institute (NIH), Estados Unidos. Información en español sobre cáncer de mama.
• American Cancer Society. Información en español.
• American Society of Clinical Oncology (ASCO), Cancer.Net en español.
• European Society for Medical Oncology (ESMO). Guías para pacientes en español.
• Breastcancer.org, versión en español.

Actualización y correcciones

Última revisión de contenidos: septiembre de 2026.

Revisamos la plataforma de forma periódica y cada vez que las guías de referencia publican una actualización relevante. Si encuentras un dato que consideras impreciso o desactualizado, escríbenos a lizlavin@oncoayuda.org  y lo revisamos.